せんきょ

とぅむてぃ＝や　だぐば＝し　ほぞん・でんしょう‐じぎょう＝ぬ　かいぎ
朝＝は　　　　　役場＝で　　保存・伝承‐事業＝の　　　　　　　会議

ぎはい　ぶん　どー
がんばるよー


ない＝や　ちょうちょう‐せんきょ
今＝は　　町長‐選挙

くぅどぅ＝までぃ　ひびだ＝か゜　ましく　ぶたる　どぅぐる＝や・・・
去年＝まで　　　やぎ＝が　　　たくさん　いた　所＝は

ない＝や　せんきょ‐じむしょ＝んき　ない＝どぅ　ぶたるんさい
今＝は　　選挙‐事務所＝に　　　　　なり＝ぞ　　いたさ
（今は選挙事務所になっていたさ）

かぬ　ひびだ＝や　んま＝んき　ひたかや
あの　やぎ＝は　　どこ＝に　　　行ったかな


ゆーさん＝か゜　‘くい　ぶる　ちち　んない　とぅらたん
ゆううさん＝が　作り　いる　獅子　見せ　　くれた
（ゆううさんが作っている獅子見せてくれた）
【「見せる」は「んなん」か？その連用形で「んない」】

かわいい（辞書には「あいさん、あらたん、んだらん」、どれ使うべきか不明）

んぬ＝ぬ　ぐるくん　す＝や　スパゲティ
昨日＝の　ぐるくん　今日＝は　スパゲティ